Selon l’âge que vous avez, mon titre vous rappellera la célèbre phrase du Capitaine Cosmos (alias Claude Steben) à la fin de l’émission « Les satellipopettes » OU, si vous êtes plus jeune, mon titre vous fera plutôt penser à la fameuse « Force » que les Jedi utilisent pour combattre l’Étoile noire et Darth Vader.
Even if our lives are not science fiction, we all have an unsuspected STRENGTH within us. If you have ever faced great challenges, you have probably felt this STRENGTH at one time or another.
It is very difficult to describe. It is always there, latent, peaceful, buried deep within us, but always ready to emerge when needed.
Elle est versatile et puissante. Elle peut décupler votre force physique et vous permette de soulever une lourde charge pour aider quelqu’un qui est pris en dessous. Elle peut relever votre niveau d’intelligence et faire surgir dans votre esprit la réponse que vous cherchez à la question piège d’un client ou d’un futur employeur. Elle peut effacer votre douleur lors d’une blessure. Elle peut vous suggérer, sous forme de »feeling » (ou de petite voix intérieure), le meilleur choix à faire dans une décision lourde de conséquences. Elle peut même vous guérir d’un mal de tête si vous devez faire une présentation importante (ça m’est arrivé plus d’une fois).
In short, the FORCE is within you. It is always ready to help you when you need it or when you call upon it.
Learn to recognise it. Listen to it. Take care of it and, most importantly, use it. It will change your life!
In 2017, I wish you that STRENGTH is ALWAYS with you!